Właśnie minęło 450 lat od wydania tzw. biblii brzeskiej. Biblia zwana jest także biblią Radziwiłłowską lub pińczowską. Wydrukowanie biblii sfinansował Mikołaj Krzysztof Radziwiłł „Czarny” w 1563 r., druk wykonano w Brześciu Litewskim.
Do dziś zachowały się nieliczne egzemplarze Biblii Brzeskiej. Z języków oryginalnych (hebrajskiego, aramejskiego i greckiego) przetłumaczono Biblię w całości na język polski w Pińczowie w połowie XVI w. Tłumaczeniem tym była tzw. Biblia Brzeska, powstała w środowisku kalwińskim, stanowiąca jeden z ważnych zabytków kultury i języka polskiego. Gruntem dla jej powstania stały się ruchy religijne okresu reformacji.
O historii biblii opowiadał w Wieluniu dyrektor Muzeum Regionalnego w Pińczowie. Po wykładzie można było na własne oczy zobaczyć oryginalną biblię z którą jednak jako bezcennym eksponatem trzeba się bardzo ostrożnie obchodzić, w białych rękawiczkach. Ale to nie wszystko. Polecamy Państwu również ciekawą wystawę o cmentarzach ewangelickich w łódzkiem, którą można było obejrzeć po zakończeniu prelekcji o biblii. Cmentarze niestety niszczeją, pomniki dewastują wandale. To bardzo smutne zwraca uwagę ks. Jordan.
reporter: Piotr Zięba, zdjęcia: Robert Kałuża
